В отличие от présent, passé composé имеет сложную форму, которая образуется при помощи вспомогательного глагола avoir или être в форме настоящего времени présent и причастия прошедшего времени participe passé спрягаемого глагола:
J’ai parlé à Pierre. Marc est parti.
Passé composé выражает действие, совершившееся в прошлом, но связанное с настоящим, то есть действие, предшествующее действию в настоящем. Оно употребляется в живой речи, переписке, прессе.
Окончание причастия прошедшего времени (participe passé) зависит от группы глагола.
I группа (- é) parler
II группа (-i) finir
III группа - различные окончания
Большинство французских глаголов спрягается с вспомогательным глаголом avoir.
Спряжение глаголов в Passé composé
Parler (I группа)
|
Утвердительная форма |
Отрицательная форма |
| J'ai parlé | Je n'ai pas parlé |
| Tu as parlé | Tu n'as pas parlé |
| Il (elle) a parlé | Il (elle) n'a pas parlé |
| Nous avons parlé | Nous n'avons pas parlé |
| Vous avez parlé | Vois n'avez pas parlé |
| Ils (elles) ont parlé | Ils (elles) n'ont pas parlé |
Finir (II группа)
| J'ai fini | Je n'ai pas fini |
| Tu as fini | Tu n'as pas fini |
| Il (elle) a fini | Il (elle) n'a pas fini |
| Nous avons fini | Nous n'avons pas fini |
| Vous avez fini | Vous n'avez pas fini |
| Ils (elles) ont fini | Ils (elles) n'ont pas fini |
Participe passé некоторых глаголов III группы
| faire - fait | avoir - eu | courir - couru |
| dire - dit | voir - vu | vouloir - voulu |
| écrir- écrit | lire - lu | rire - ri |
| prendre - pris | pouvoir - pu | être - été |
| mettre - mis | répondre - répondu | suivre - suivi |
| devoir - dû | ||
| recevoir- reçu |
Возвратные глаголы в Passé composé
|
Утвердительная форма |
Отрицательная форма |
|
Je me suis levé (-e) Tu t’es levé (-e) Il s’est levé Elle s’est levée Nous nous sommes levés (-es) Vous vous êtes levé (-e,-s,-es) Ils se sont levés Elles se sont levées |
Je ne me suis pas levé (-e) Tu ne t’es pas levé (-e) Il ne s’est pas levé Elle ne s’est pas levée Nous ne nous sommes pas levés (-es) Vous ne vous êtes pas levé (-e,-s,-es) Ils ne se sont pas levés Elles ne se sont pas levées |
| Вопросительная форма |
|
Est-ce que je me suis levé (-e) ? T’es-tu levé (-e) ? S’est-il levé ? S’est-elle levée ? Nous sommes-nous levés (-es) ? Vous êtes-vous levé (-e,-s,-es) ? Se sont-ils levés ? Se sont-elles levées ? |
Место отрицаний rien, jamais, plus, personne при глаголе в passé composé
В passé composé (и других сложных временах) отрицания rien, jamais, plus (как и pas) ставится после вспомогательного глагола:
Je n’ai rien vu.
Personne стоит после причастия:
Je n’ai trové personne.
Место наречия при глаголе в passé composé
В passé composé (и других сложных временах) наречия bien, mal, déjà, beaucoup, encore, peu, assez, trop ставятся между вспомогательным глаголом и причастием:
Vous avez bien travaillé aujourd’hiu.
Jean est déjà parti.
Остальные наречия ставятся после спрягаемого глагола:
Nous sommes rentrés tard hier.
Комментариев пока нет
