![]()
Уроки французского языка с репетитором онлайн
Хотите выучить французский язык с преподавателем – напишите нам в форме «Связаться с нами» или на e-mail: luimari@mail.ru
reconnaître qn, qch — узнавать, опознать кого-л., что-л. reconnaître une personne, l'écriture de qn, etc.
► quelqu'un / quelque chose: Je n'ai pas reconnu ton frère avec sa barbe.
► quelqu'un à quelque chose: J'ai reconnu ton frère à son sourire.
► + adjectif: La justice a reconnu Bertrand Chalet coupable.
► + infinitif: Le prévenu reconnaît être le seul responsable du délit.
► que + indicatif: Je reconnais que j'ai un peu abusé de votre patience.
INDICATIF |
|
PRÉSENT |
PASSÉ COMPOSÉ |
| je reconnais tu reconnais il reconnaît / ait nous reconnaissons vous reconnaissez ils reconnaissent |
j'ai reconnu tu as reconnu il a reconnu nous avons reconnu vous avez reconnu ils ont reconnu |
IMPARFAIT |
PLUS-QUE-PARFAIT |
| je reconnaissais tu reconnaissais il reconnaissait nous reconnaissions vous reconnaissiez ils reconnaissaient |
j'avais reconnu tu avais reconnu il avait reconnu nous avions reconnu vous aviez reconnu ils avaient reconnu |
PASSÉ SIMPLE |
PASSÉ ANTÉRIEUR |
| je reconnus tu reconnus il reconnut nous reconnûmes vous reconnûtes ils reconnurent |
j'eus reconnu tu eus reconnu il eut reconnu nous eûmes reconnu vous eûtes reconnu ils eurent reconnu |
FUTUR SIMPLE |
FUTUR ANTÉRIEUR |
| je reconnaîtrai / aitrai tu reconnaîtras / aitras il reconnaîtra / aitra nous reconnaîtrons / aitrons vous reconnaîtrez / aitrez ils reconnaîtront / aitront |
j'aurai reconnu tu auras reconnu il aura reconnu nous aurons reconnu vous aurez reconnu ils auront reconnu |
SUBJONCTIF |
|
SUBJONCTIF PRÉSENT |
SUBJONCTIF PASSÉ |
| que je reconnaisse que tu reconnaisses qu'il reconnaisse que nous reconnaissions que vous reconnaissiez qu'ils reconnaissent |
que j'aie reconnu que tu aies reconnu qu'il ait reconnu que nous ayons reconnu que vous ayez reconnu qu'ils aient reconnu |
SUBJONCTIF IMPARFAIT |
SUBJONCTIF PLUS-QUE-PARFAIT |
| que je reconnusse que tu reconnusses qu'il reconnût que nous reconnussions que vous reconnussiez qu'ils reconnussent |
que j'eusse reconnu que tu eusses reconnu qu'il eût reconnu que nous eussions reconnu que vous eussiez reconnu qu'ils eussent reconnu |
CONDITIONNEL |
|
CONDITIONNEL PRÉSENT |
CONDITIONNEL PASSÉ (1re forme) |
| je reconnaîtrais / aitrais tu reconnaîtrais / aitrais il reconnaîtrait / aitrait nous reconnaîtrions / aitrions vous reconnaîtriez / aitriez ils reconnaîtraient / aitraient |
j'aurais reconnu tu aurais reconnu il aurait reconnu nous aurions reconnu vous auriez reconnu ils auraient reconnu |
CONDITIONNEL PASSÉ (2e forme) |
|
| j'eusse reconnu tu eusses reconnu il eût reconnu nous eussions reconnu vous eussiez reconnu ils eussent reconnu |
|
IMPÉRATIF |
|
IMPÉRATIF PRÉSENT |
IMPÉRATIF PASSÉ |
| reconnais reconnaissons reconnaissez |
aie reconnu ayons reconnu ayez reconnu |
INFINITIF |
|
INFINITIF PRÉSENT |
INFINITIF PASSÉ |
| reconnaître / paraitre | avoir reconnu |
PARTICIPE |
|
PARTICIPE PRÉSENT |
PARTICIPE PASSÉ |
| reconnaissant | reconnu |
GÉRONDIF |
|
GÉRONDIF PRÉSENT |
GÉRONDIF PASSÉ |
| en reconnaissant | en ayant reconnu |
Комментариев пока нет