Как отмечают Рождество и Новый год в Великобритании и США?

Самый чудесный праздник, который нравится и детям, и даже взрослым - Рождество. В канун новогодних праздников существует сотни традиций в самых разных странах - в англоязычной Австралии Санта ходит в алых шортах, в православной Греции отцы семейств гадают на гранатах - если этот плод разобьется и рассыпется на отдельные семечки - год будет благополучным. А как же отмечают Рождество в самых "англоязычных" странах - США и Великобритании?

Рождество и Новый год в Великобритании

Празднуется не только само Рождество, но и сочельник - 24-е декабря. Начинается этот праздник со службы, поэтому британцы не усердствуют на кухне, а отправляются на праздничную мессу. Богослужение, кстати, начинается ровно в полночь - чтобы ни один человек не пропустил начало самого важного дня в году.

Подарки малышам приносит совсем не "американский" Санта, а Father Christmas - "папа Рождества". Это добрый старец, который приносит подарки. Облачился в свой нынешний бело-алый костюм он с "подачи" компании Coca-Cola.

Основной "почтовой службой" для Father Christmas является камин. В огонь в камине положено отправить письмо, чтобы оно обязательно дошло до адресата. У камина развешивают рождественские "валенки" - чулки и забавные носки - в них и должны прийти подарки.

Еще одна часть традиции - венок с 5 свечами, который означает для семьи достаток и благополучие. В венках, украшающих любое жилище, вы найдете остролист, омелу (оказавшимся под ней парню и девушке придется поцеловаться!), а популярный декор обязательно включает ягоды и шишки. И конечно, не обойтись в праздничном убранстве без лент и блесток!

Горящий пудинг и горячий пунш

Елочку ставят с рождественской звездочкой, украшают ангелочками. На праздничный стол выставляют рождественский хлеб, или Christ’s Bread, пудинг (Christmas Pudding) и пирог (Christmas Pie) - он замешивается с заранее заготовленными предсказаниями на будущий год. Кстати, пудинг могут облить ромом и поджечь! А пить англичане предпочитают пунш.

Если вы планируете провести Рождество или Новый год в англоязычных странах, то лучше уже приступить к индивидуальным занятиям с преподавателем английского языка.

В тесте, кстати, можно найти и несъедобную "начинку" - монетку или пуговку, кольцо, боб. Они сулят счастье, замужество, бедность или богатство. За столом чаще остальных звучит главный тост - Your good health! ("Ваше здоровье!"). А вот подарков придется дождаться - их открывают наутро, 25-го декабря.

С утра на Рождество, в отличие от сочельника, принято развлекаться самыми легкими занятиями. Настольные игры, просмотр ТВ скрашивают выходной. Кстати, англичане обязательно смотрят обращение королевы ко всем подданным - оно происходит не ночью, как у нас, а в 3 часа дня!

На второй день праздника отмечают день св. Стефана, помогают нуждающимся, участвуют в благотворительности.

А на Новый год, который празднуется чаще всего на улицах города, англичане предпочитают отправиться на каток, на главную площадь города. Столичные пары отправляются в круиз по Темзе, или гуляют по Piccadilly или Trafalgar Square, знакомую каждому ученику по учебникам английского. Кстати, если вас позвали на Новый год, учитывайте, что дорогостоящие подарки уже вручены на Рождество, а в этот день дарят что-нибудь сделанное своими руками, вплоть до скромных открыток!

Рождество и Новый год в США

Главные приготовления к праздникам начинаются с украшения дома и двора. Члены семьи вместе ставят снеговичков и оленей, упряжку Санты и другие фигуры. Освещение - главный признак скорого Рождества в США! Декор в доме венчает пушистая елка. А вот до самого праздника религиозные семьи обязательно соблюдают пост.

Все те же чулки и носки для подарков украшают каминные полки. Однако уже не "папа Рождества", а настоящий Санта Клаус, по убеждению малышей, принесет подарки с самого Северного Полюса (North Pole). Дедушка попадет в дом через дымоход, а малыша обязательно укроет одеялом.

Вручают американцы и ценные подарки. Одновременно с крупными и ценными подарками обязательно дарят открытки, в дом гости приносят печенье и шоколад, а для детей - мягкие игрушки. В последние несколько десятков лет самая популярная игрушка - известный медвежонок Тедди.

На работу принято приносить корзинки со сладостями, сушеными фруктами или кексами (маффинами). На само Рождество на стол поставят запеченную индейку либо гуся, подадут его с подливой и клюквенным соусом. Разбавляют мясное изобилие овощи. Завершается волшебная ночь пудингом с сушеными фруктами, бисквитами, пирожными.

Главное отличие американского Рождества - обильное использование забавных костюмов. Одетые как mr и mrs Claus родители или гости, наряженные в забавные рождественские колпаки и свитера с оленями, другую одежду с символами Рождества родные и гости садятся за стол все вместе.

А вот Новый год, как и в Великобритании, для американцев - лучший повод выбраться, наконец, из дома. Если вы хотите хотя бы раз провести новогоднюю ночь в шумной толпе в "Большом яблоке" (The Big Apple - так называют Нью-Йорк), лучше заранее найдите репетитора английского языка и выучите его. Посмотреть и послушать на празднике можно будет не только салюты на Times Square. В полночь города крупные оглашаются автомобильными клаксонами и сиренами, фейерверками.

Яркое событие встречи Нового года американцы отмечают с размахом - в клубах, ресторанах, кафе и даже театрах! Во время новогодних зрелищных мероприятий вам наверняка пригодится знание английского языка - ведь по всей стране ставятся постановки, проводятся многочисленные карнавалы, парады (самый известный - Парад Роз в Пасадене). Вам наверняка захочется узнать, что же происходит на празднике! А песня, которая вам надоест на Новый год - Auld Lang Syne ("старые добрые времена"), которая радует американцев каждый год.

В любом случае, какое направление для путешествий и какой бы праздник вы ни выбрали - уютное семейное Рождество или широкое празднование Нового года - вам наверняка понравится дух праздников, которые и в Великобритании, и в США завершаются уже к 6 января.