Solario. Зарплата на итальянском языке

stipendio - жалованье, оклад

stipendio base — основной оклад
stipendio fisso — твёрдая / регулярная зарплата
stipendio annuo — годовой оклад
ritirare lo stipendio — получить зарплату
beccarsi lo stipendio — даром получать зарплату

Il modo in cui in italiano si definisce lo stipendio, il pagamento regolare a cui si ha diritto in cambio di un lavoro, conserva il ricordo di usanze del passato. Nell’antica Roma, infatti, gli impiegati civili e i soldati romani venivano compensati con generi alimentari. Ricevevano vino, olio e spezie, ma il più pregiato e ambito fra i pagamenti era il sale (in latino sal, salis), che serviva a conservare gli altri alimenti ed era anche considerato il condimento (приправа) più pregiato e raro. La paga dovuta al lavoratore conserva dunque ancora il ricordo di un bene un tempo preziosissimo, oggi invece tra gli acquisti più a buon mercato della spesa quotidiana.