« Назад


INDICATIVO
|
PRESENTE
|
PASSATO PROSSIMO
|
|
io dispiaccio
tu dispiaci
lui/lei dispiace
noi dispiacciamo, dispiaciamo
voi dispiacete
loro dispiacciono, dispiaciono
|
io sono dispiaciuto/a
tu sei dispiaciuto/a
lui/lei è dispiaciuto/a
noi siamo dispiaciuti/e
voi siete dispiaciuti/e
loro sono dispiaciuti/e
|
IMPERFETTO
|
TRAPASSATO PROSSIMO
|
|
io dispiacevo
tu dispiacevi
lui/lei dispiaceva
noi dispiacevamo
voi dispiacevate
loro dispiacevano
|
io ero dispiaciuto/a
tu eri dispiaciuto/a
lui/lei era dispiaciuto/a
noi eravamo dispiaciuti/e
voi eravate dispiaciuti/e
loro erano dispiaciuti/e
|
PASSATO REMOTO
|
TRAPASSATO REMOTO
|
|
io dispiacqui
tu dispiacesti
lui/lei dispiacque
noi dispiacemmo
voi dispiaceste
loro dispiacquero
|
io fui dispiaciuto/a
tu fosti dispiaciuto/a
lui/lei fu dispiaciuto/a
noi fummo dispiaciuti/e
voi foste dispiaciuti/e
loro furono dispiaciuti/e
|
FUTURO SEMPLICE
|
FUTURO ANTERIORE
|
|
io dispiacerò
tu dispiacerai
lui/lei dispiacerà
noi dispiaceremo
voi dispiacerete
loro dispiaceranno
|
io sarò dispiaciuto/a
tu sarai dispiaciuto/a
lui/lei sarà dispiaciuto/a
noi saremo dispiaciuti/e
voi sarete dispiaciuti/e
loro saranno dispiaciuti/e
|
CONGIUNTIVO
|
CONGIUNTIVO PRESENTE
|
CONGIUNTIVO PASSATO
|
|
che io dispiaccia
che tu dispiaccia
che lui/lei dispiaccia
che noi dispiacciamo, dispiaciamo
che voi dispiacciate, dispiaciate
che loro dispiacciano
|
che io sia dispiaciuto/a
che tu sia dispiaciuto/a
che lui/lei sia dispiaciuto/a
che noi siamo dispiaciuti/e
che voi siate dispiaciuti/e
che loro siano dispiaciuti/e
|
CONGIUNTIVO IMPERFETTO
|
CONGIUNTIVO TRAPASSATO
|
|
che io dispiacessi
che tu dispiacessi
che lui/lei dispiacesse
che noi dispiacessimo
che voi dispiaceste
che loro dispiacessero
|
che io fossi dispiaciuto/a
che tu fossi dispiaciuto/a
che lui/lei fosse dispiaciuto/a
che noi fossimo dispiaciuti/e
che voi foste dispiaciuti/e
che loro fossero dispiaciuti/e
|
CONDIZIONALE
|
CONDIZIONALE PRESENTE
|
CONDIZIONALE PASSATO
|
|
io dispiacerei
tu dispiaceresti
lui/lei dispiacerebbe
noi dispiaceremmo
voi dispiacereste
loro dispiacerebbero
|
io sarei dispiaciuto/a
tu saresti dispiaciuto/a
lui/lei sarebbe dispiaciuto/a
noi saremmo dispiaciuti/e
voi sareste dispiaciuti/e
loro sarebbero dispiaciuti/e
|
IMPERATIVO
|
INFINITO
|
|
io —
tu dispiaci
lui/lei dispiaccia
noi dispiacciamo
voi dispiacete
loro dispiacciano
|
Presente: dispiacere
Passato: essere dispiaciuto/a/i/e
PARTICIPIO
Presente: dispiacente
Passato: dispiaciuto/a/i/e
GERUNDIO
Presente: dispiacendo
Passato: essendo dispiaciuto/a/i/e
|
Примеры употребления глагола dispiacere с предлогами:
Dispiacere di (+inf.)
A noi e`dispiaciuto veramente di non aver potuto venire al vostro matrimonio! Ci hanno detto che e`stata una cerimonia magnifica.
Запомните следующие устойчивые выражения и их значения:
mi dispiace — мне жаль
se non vi dispiace... — не откажите, пожалуйста...; будьте добры...; если вы не возражаете...
vi dispiacerebbe fare questa cosa? — не будете ли вы так любезны это сделать?; не откажите в любезности сделать это
provare / sentire dispiacere — испытывать неудовольствие; недовольство
che dispiacere! — как жалко!, жаль!
portare / recare / dare dispiaceri — доставлять неприятности
fa dispiacere... — жаль..., обидно..., к сожалению...
Комментарии
Комментариев пока нет