« Назад


INDICATIVO
|
PRESENTE
|
PASSATO PROSSIMO
|
|
io duro
tu duri
lui/lei dura
noi duriamo
voi durate
loro durano
|
io ho durato; sono durato/a
tu hai durato; sei durato/a
lui/lei ha durato; è durato/a
noi abbiamo durato; siamo durati/e
voi avete durato; siete durati/e
loro hanno durato; sono durati/e
|
IMPERFETTO
|
TRAPASSATO PROSSIMO
|
|
io duravo
tu duravi
lui/lei durava
noi duravamo
voi duravate
loro duravano
|
io avevo durato; ero durato/a
tu avevi durato; eri durato/a
lui/lei aveva durato; era durato/a
noi avevamo durato; eravamo durati/e
voi avevate durato; eravate durati/e
loro avevano durato; erano durati/e
|
PASSATO REMOTO
|
TRAPASSATO REMOTO
|
|
io durai
tu durasti
lui/lei durò
noi durammo
voi duraste
loro durarono
|
io ebbi durato; fui durato/a
tu avesti durato; fosti durato/a
lui/lei ebbe durato; fu durato/a
noi avemmo durato; fummo durati/e
voi aveste durato; foste durati/e
loro ebbero durato; furono durati/e
|
FUTURO SEMPLICE
|
FUTURO ANTERIORE
|
|
io durerò
tu durerai
lui/lei durerà
noi dureremo
voi durerete
loro dureranno
|
io avrò durato; sarò durato/a
tu avrai durato; sarai durato/a
lui/lei avrà durato; sarà durato/a
noi avremo durato; saremo durati/e
voi avrete durato; sarete durati/e
loro avranno durato; saranno durati/e
|
CONGIUNTIVO
|
CONGIUNTIVO PRESENTE
|
CONGIUNTIVO PASSATO
|
|
che io duri
che tu duri
che lui/lei duri
che noi duriamo
che voi duriate
che loro durino
|
che io abbia durato; sia durato/a
che tu abbia durato; sia durato/a
che lui/lei abbia durato; sia durato/a
che noi abbiamo durato; siamo durati/e
che voi abbiate durato; siate durati/e
che loro abbiano durato; siano durati/e
|
CONGIUNTIVO IMPERFETTO
|
CONGIUNTIVO TRAPASSATO
|
|
che io durassi
che tu durassi
che lui/lei durasse
che noi durassimo
che voi duraste
che loro durassero
|
che io avessi durato; fossi durato/a
che tu avessi durato; fossi durato/a
che lui/lei avesse durato; fosse durato/a
che noi avessimo durato; fossimo durati/e
che voi aveste durato; foste durati/e
che loro avessero durato; fossero durati/e
|
CONDIZIONALE
|
CONDIZIONALE PRESENTE
|
CONDIZIONALE PASSATO
|
|
io durerei
tu dureresti
lui/lei durerebbe
noi dureremmo
voi durereste
loro durerebbero
|
io avrei durato; sarei durato
tu avresti durato; saresti durato
lui/lei avrebbe durato; sarebbe durato
noi avremmo durato; saremmo durati
voi avreste durato; sareste durati
loro avrebbero durato; sarebbero durati
|
IMPERATIVO
|
INFINITO
|
|
io —
tu dura
lui/lei duri
noi duriamo
voi durate
loro durino
|
Presente: durare
Passato: avere; essere durato/a/i/e
PARTICIPIO
Presente: durante
Passato: durato/a/i/e
GERUNDIO
Presente: durando
Passato: avendo; essendo durato/a/i/e
|
Примеры употребления глагола durare с предлогами:
Durare a (+inf.)
ha durato più di un'ora a chiacchierare — он проболтал целый час
io duro poco (a + inf.) — я долго не могу (+ inf. )
durare a lamentarsi — не переставать жаловаться
durare fatica a fare qc — делать что-либо с трудом
durò fatica a spiegarglielo — стоило большого труда объяснить ему это
Abbiamo durato fatica`a trovarlo - мы с большим трудом нашли его
Запомните следующие устойчивые выражения и их значения:
durare poco — продолжаться недолго
così non può durare — так больше продолжаться не может
speriamo che duri / finché (la) duri! — надеюсь, это ещё не всё, это ещё не конец!; оставалось бы всё как было!
Комментарии
Комментариев пока нет