E-mail: | luimari@mail.ru |
Английский, Итальянский, Французский, Китайский
УРОКИ ОНЛАЙН 1000 рублей - 60 минут
Итальянский язык с репетитором онлайн
Если Вы заинтересованы в качественных знаниях – напишите нам в форме «Связаться с нами» или на e-mail: luimari@mail.ru
INDICATIVO |
|
PRESENTE |
PASSATO PROSSIMO |
io soffro |
io ho sofferto |
IMPERFETTO |
TRAPASSATO PROSSIMO |
io soffrivo |
io avevo sofferto |
PASSATO REMOTO |
TRAPASSATO REMOTO |
io soffrii, soffersi |
io ebbi sofferto |
FUTURO SEMPLICE |
FUTURO ANTERIORE |
io soffrirò |
io avrò sofferto |
CONGIUNTIVO |
|
CONGIUNTIVO PRESENTE |
CONGIUNTIVO PASSATO |
che io soffra |
che io abbia sofferto |
CONGIUNTIVO IMPERFETTO |
CONGIUNTIVO TRAPASSATO |
che io soffrissi |
che io avessi sofferto |
CONDIZIONALE |
|
CONDIZIONALE PRESENTE |
CONDIZIONALE PASSATO |
io soffrirei |
io avrei sofferto |
IMPERATIVO |
INFINITO |
io — |
Presente: soffrire |
Soffrire di (+nome)
Quando si e`trasferita in Australia, Rosalba all'inizio ha sofferto di nostalgia per gli amici e la famiglia, ma poi si e`ambientata rapidamente.
Soffrire di - болеть (чем-л)
Lui soffre di cuore. — У него больное сердце
1) мучиться, страдать, терпеть, выносить; претерпевать
soffrire la fame — чувствовать / терпеть голод
soffrire il mal di denti — мучиться зубной болью
non poter soffrire — не терпеть, не выносить
non soffrire obiezioni — не терпеть возражений
2) пережить, выстрадать soffrire una perdita — понести ущерб
soffrire insulti — подвергнуться оскорблениям
3) мучиться, болеть, страдать
soffrire di un male — постоянно болеть чем-либо
soffrire di scrupoli — мучиться угрызениями совести
4) портиться, терпеть ущерб / вред
far soffrire la salute — вредить здоровью
il vino soffre al caldo — вино портится в тепле