![]()
Вы хотите чувствовать себя в Италии как дома? Вам помогут индивидуальные урок итальянского языка с репетитором!
Случается, что уровень языка достаточно высок, вам не составляет труда общаться на общепринятые темы и вы неплохо понимаете собеседника. Но вот, происходит так, что речь визави хоть и итальянская, но вам совершенно непонятна. Причина тому не ваши знания, а диалект. Дело в том, что до сих пор на территории Италии многие используют в речи местные наречия.
Территория северной части страны, вплоть до границ со Швейцарией и Францией использует в речи множество флективных морфем. Характерная черта – перенос грамматических определений в сферу синтаксиса.
«Родина» литературного итальянского языка, распространен на острове Эльба и в Тоскане.
Язык графства Монако. К этой группе относятся лигурский, пьемонтский и ломбардский диалекты. Распространен в северо-западной части страны.
По сути он является совокупностью дифференцированных диалектов. Распространен на острове Сардиния.
Остров Сицилия, Аленнин и часть центральной Италии предпочитает южный диалект. Его же используют и итальянцы в США, так как процент мигрантов из Сицилии был особенно велик.
Венето и близлежащие области предпочитают использовать свое наречие. В этой группе наибольшей популярностью пользуется венецианский. Причины очевидны – Венеция была и остается важнейшим культурным, туристическим и историческим местом в Италии, доминирование диалекта было предрешено особенностями развития.
Несмотря на разнородность языковой среды, на всей территории страны, государственным и единым литературным остается классический итальянский язык. Изучая литературную речь, вы сможете избежать множества ошибок и негативных моментов в будущем. Дело в том, что государственный язык понимают все регионы страны, тогда как ни один диалект не может считаться универсальным и общепонятным.
Прекрасный и благозвучный язык значительно расширит ваши горизонты и подарит ни с чем не сравнимый восторг от понимания и умения говорить по-итальянски.
Комментариев пока нет
<< US vs UK Интересное >>