Путешествие на самолёте. Traveling by air

Всем нам так или иначе приходится время от времени путешествовать и нередко лететь приходится самолетом. Разумеется, стюардессы многих международных авиакомпаний разговаривают с пассажирами, объясняют привычные правила поведения во время полета на английском языке. Беседа по-английски ожидает нас и в аэропорту. Поэтому совсем не лишним будет вовремя подготовки к поездке подучить несколько необходимых для полноценного общения с персоналом фраз. Это поможет вам не только правильно ответить на обязательные вопросы, но и поддержать беседу, расположив к себе сотрудников авиакомпании.

Words and word combination – Слова и словосочетания.

airplane – самолёт

airplane ticket – авиабилет

airline – авиакомпания

airbus – аэробус

airport – аэропорт

captain – командир корабля

crew – экипаж

pilot – пилот

stewardess – стюардесса

navigator – штурман

wings – крылья

tail – хвост

cockpit – кабина

undercarriage – шасси

control column – штурвал

oxygen mask – кислородная маска

lifejacket – спасательный жилет

parachute – парашют

take off – взлёт

to take off – взлетать

runway – взлётная полоса

flight – полёт

air pocket – воздушная яма

folding table – откидной столик

window – иллюминатор

aisle – проход между креслами

Необходимые слова и выражения в путешествии.

carry on – пронести как ручную кладь  /пример: It’s a carry on.– Это ручная кладь.

check one’s bags – сдать сумки в багаж  /пример: I will only check this suitcase. - Я сдам в багаж только этот чемодан.

to book a flight – заказать билет /пример: I’d like to book a flight from Paris to Milan for tomorrow afternoon. – Я бы хотел заказать билет на рейс из Парижа в Милан на завтра на дневное время.

connection flight – рейс с пересадкой /пример: How long will the connection take? – Как долго длится пересадка?

window seat – место у окна  /пример: May I have a window seat, please? – Можно мне место у окна?

aisle [ail] seat – место у прохода  /пример: In that case I'll have an aisle seat. – В этом случае я сяду у прохода.

change planes – делать пересадку с самолёта на самолёт   /пример: I only change planes in Moscow. – Я всего лишь делаю пересадку в Москве.

boarding pass – посадочный талон   /пример: Here is your boarding pass. – Вот ваш посадочный талон.

gate – выход на посадку  /пример: Gate number 30. – Выход на посадку номер 30.

one way trip – поездка в одну сторону /пример: One way trip, please. – В один конец пожалуйста.

round trip – поездка в оба конца /пример: Do you want a round trip ticket? – Вы хотите билет в оба конца?

direct flight – прямой рейс /пример: Do you want a direct flight? – Вы хотите лететь прямым рейсом?

На информационных табло вы прочтёте следующее:

cancelled – отменён

on-time – по расписанию

departures – отправления

arrivals – прибытия

delayed – задержан (рейс)

economy class ticket – билет эконом класса

business class ticket – билет бизнес класса

first class ticket – билет первого класса

Вопросы, которые могут вам понадобиться:

Как проехать в аэропорт? – How does one get to the airport?

Когда я должен быть в аэропорту? – When must I be at the airport?

У вас есть какие-нибудь рейсы в Милан? – Do you have any flights to Milan?

Как бы вы хотели оплатить? – How would you like to pay?

За час до отлёта. – An hour before take off.

У вас есть что-нибудь декларировать? - Have you got anything to declare?

Сколько багажа можно взять с собой? – How much baggage can one take on the plane?

Сколько длится полёт? – How long will the flight last?

Fasten your seat belts, please? – Пристегните, пожалуйста, ремни.

What height (speed) are we flying at? – На какой высоте (с какой скоростью) мы летим?

I get airsick when I fly. – Я плохо переношу перелёт.

We’re landing. – Мы идём на посадку.

Также смотри другие слова и фразы английского языка.