Часы наручные, настенные, песочные, будильник на французском языке

Главная/Французский язык/Часы наручные, настенные, песочные, будильник на французском языке

Свяжись с репетитором по ватсап

« Назад

часы (наручные) - montre (f)
циферблат - cadran (m)
стрелка (часов) - aiguille (f)
браслет (на часах) - bracelet (m)
ремешок - bracelet (m)
батарейка - pile (f)
сесть (о батарейке) - être déchargé
поменять батарейку - changer de pile
спешить (о часах) - avancer (vi)
отставать - retarder (vi)
часы настенные - pendule (f)
часы песочные - sablier (m)
часы солнечные - cadran (m) solaire
будильник - réveil (m)
часовщик - horloger (m)
ремонтировать - réparer (vt)

deux grandes heures — битых два часа
une grande heure, une bonne heure, une heure d'horloge — битый час
une petite heure — немного меньше часа
vingt-quatre heures — сутки
quarante-huit heures — двое суток
heures supplémentaires — сверхурочная работа
heure de travail эк. — человеко-час
avancer {retarder} l'heure — 1) приблизить {отсрочить} час 2) перевести часы вперёд {назад}
quelle heure est-il? — который час?
à deux heures passées — в третьем часу
bien à l'heure — в час; почасно; (как раз) вовремя, пунктуально
faire cent kilomètres à l'heure — делать сто километров в час
toucher cent francs l'heure {разг. de l'heure} — получать по сто франков за час работы
travailler à l'heure — получать почасовую оплату
d'une heure à l'autre — с часу на час
d'heure en heure — ежечасно; час за часом; с каждым часом

Цитаты на тему Время:

« Le temps adoucit tout. » Voltaire
« Je passe tout mon temps à comprendre le temps. » Alain Bosquet
« Le temps ne cicatrise pas les outrages du temps. » Werner Aspenström
« Le temps manque pour tout. » Honoré de Balzac
« Qui a le temps et attend le temps perds son temps. » William Camden
« Le temps de lire, comme le temps d'aimer, dilate le temps de vivre. » Daniel Pennac

Часы наручные, настенные, песочные, будильник на французском языке

Цитаты на тему Время:

Комментарии