Спряжение глагола PARLER во французском языке. Parler [paʀle] - говорить, разговаривать

Стоимость урока французского языка с репетитором по скайпу

90 минут - 2000 рублей

Если Вы заинтересованы в качественных знаниях – напишите нам в форме «Связаться с нами» или на e-mail: luimari@mail.ru

Примеры употребления глагола parler с предлогами:

Глагол parler в значении 'говорить о чем-либо' требует употребления предлога de перед дополнением:

Ils parlent des livres. Они говорят о книгах.

В значении 'говорить, разговаривать с кем-либо' глагол parler употребляется с предлогом а:

Nicole parle à Yvonne. Николь разговаривает с Ивонной. 

parler à qn, avec qn – разговаривать : Elle parle à (avec) ses amis – Она разговаривает со своими друзьями

Parler

► de quelqu'un / quelque chose à quelqu'un: Yves nous a parlé de sa fiancée.
► quelque chose (une langue): Hervé parle (le) grec.
► pour quelqu'un: Comme il est absent, je vais parler pour Charles.
► de + infinitif: Sarah parle de retourner aux États-Unis.

Parler à quelqu'un (dire quelque chose à quelqu'un) : J'aimerais parler à Monsieur Brun.
Parler avec quelqu'un (être en discussion avec quelqu'un) : Chaque matin, je parle avec la gardienne pendant quelques minutes.
Dans la conversation courante, on ne fait pas toujours la différence entre ces deux constructions.