姨 [yí] тётка (по женской линии), свояченица

Китайский язык с репетитором онлайн

Если Вы заинтересованы в качественных знаниях – напишите нам в форме «Связаться с нами» или на e-mail: luimari@mail.ru

姨   

[yí]  тётка (по женской линии), свояченица

Варианты перевода:

Примеры употребления:

姨表 [yíbiǎo] двоюродный (по женской линии, т.е по линии матери и её сестёр)

姨夫 [yífu] дядя (муж тётки со стороны матери)

姨母 [yímǔ] тётя (со стороны матери)

姨子 [yízi] свояченица; двоюродные братья и сестры (дети тётки по материнской линии)

姨妈 [yímā]
1) тётка (по материнской линии)
2) вежл. Вы, тётушка (между женщинами)

姨父 [yífu] - дядя (муж тётки со стороны матери)

姨甥 [yíshēng] - вежл. я, твой дядя (о себе)

姨太太 [yítàitai] - стар. вторая жена, наложница

姨娘 [yíniáng] 
1) уст., вежл. Вы, матушка (к второстепенной жене в семье родителей)
2) тётка (по материнской линии)

姨姨 [yíyi] 
1) тётка (со стороны матери)
2) второстепенная жена отца

姨表亲 [yíbiǎoqīn] - родство по материнской линии

姨妹 [yímèi] - свояченица, младшая сестра жены

姨奶奶 [yínǎinai] 
1) наложница
2) уст. внучатая тётка

姨兄弟 [yíxiōngdì] - двоюродные братья (сыновья сестры матери)

姨祖母 [yízǔmu] - внучатая тётка

姨姐 [yíjiě] - свояченица, старшая сестра жены

阿姨 [āyí] - тётка по матери; тётя, тётушка; (при обращении) тётя