Pelle dell'uomo - Кожа человека

l’abbronzatura - загар
la cicatrice - шрам, рубец
il brufolo - прыщ, угорь, фурункул
i peli - волосы
il colorito pallido/la carnagione chiara - бледный цвет (лица, кожи)/светлый цвет (лица, кожи)
la carnagione scura - светлый цвет кожи
le lentiggini - веснушки
le occhiaie - синяки под глазами, круги под глазами
la crema solare - солнцезащитный крем
la scottatura - обжог
i capelli - волосы
il tatuaggio - татуировка
i muscoli - мусколы
il neo - родимое пятно, родинка; пятнышко (на коже); мушка
la barba - борода

LA PELLE, DICONO I MEDICI, È UNA DELLE COSE PIÙ IMPORTANTI CHE ABBIAMO. Spesso chi ha una bella pelle è anche in buona salute. La pelle è il confine tra noi e il mondo esterno. In italiano, poi, pelle può anche essere sinonimo di vita. Ad esempio nel modo di dire salvare la pelle. Per dire che una sensazione è immediata-ощущение мгновенное e forte diciamo a pelle: quella persona a pelle non mi sta simpatica. Insomma, nella lingua italiana la nostra pelle è molto presente. Sulla nostra pelle, nel corso di una vita, possono succedere molte cose. Ad esempio possiamo scoprire un neo, che magari ci fa preoccupare e ci convince ad andare da un dermatologo. Durante l’adolescenza molti di noi hanno sofferto di brufoli, o addirittura di acne. Molte persone, soprattutto in Italia, in estate si abbronzano, mentre in inverno hanno un colorito pallido. C’è chi ha le lentiggini e chi invece ha una carnagione scura. Sotto agli occhi, se abbiamo dormito male o siamo malati, possono esserci occhiaie di colore grigio. Sulla pelle, in diverse parti del corpo, ci sono i peli, ma quelli che crescono sulla testa prendono il nome di capelli. L’età di una persona si vede anche dalle rughe della sua pelle, mentre un bel sorriso spesso è accompagnato da due belle fossette-ямочки. E il ricordo di una vecchia ferita rimane sulla pelle in forma di cicatrice. Insomma, quando noi guardiamo una persona e ne valutiamo l’età, lo stato di salute, o addirittura lo status sociale, per prima cosa osserviamo la sua pelle e i segni che ha. Anche per questo l’industria dei prodotti cosmetici per la pelle ha un fatturato di molti miliardi all’anno. По этой же причине оборот индустрии косметических средств для кожи составляет многие миллиарды долларов в год.