Итальянский язык с репетитором онлайн
Если Вы заинтересованы в качественных знаниях – напишите нам в форме «Связаться с нами» или на e-mail: luimari@mail.ru
INDICATIVO |
|
PRESENTE |
PASSATO PROSSIMO |
io dormo |
io ho dormito |
IMPERFETTO |
TRAPASSATO PROSSIMO |
io dormivo |
io avevo dormito |
PASSATO REMOTO |
TRAPASSATO REMOTO |
io dormii |
io ebbi dormito |
FUTURO SEMPLICE |
FUTURO ANTERIORE |
io dormirò |
io avrò dormito |
CONGIUNTIVO |
|
CONGIUNTIVO PRESENTE |
CONGIUNTIVO PASSATO |
che io dorma |
che io abbia dormito |
CONGIUNTIVO IMPERFETTO |
CONGIUNTIVO TRAPASSATO |
che io dormissi |
che io avessi dormito |
CONDIZIONALE |
|
CONDIZIONALE PRESENTE |
CONDIZIONALE PASSATO |
io dormirei |
io avrei dormito |
IMPERATIVO |
INFINITO |
io — |
Presente: dormire |
dormirsela — спокойно / безмятежно спать
stare a dormire — спать (долго)
dormire come un ghiro / come un tasso — спать как сурок
dormire come un sasso / come un macigno / un ciocco — спать мёртвым сном
dormire come un giusto — спать сном праведника
dormire in piedi / a occhi aperti — валиться с ног от сна
dormire con gli occhi aperti / con un occhio solo — чутко спать; не терять бдительность
andare a dormire — идти / ложиться спать
ma va' a dormire! — а пошёл бы ты...!
mettere a dormire — уложить спать
mettersi a dormire — лечь
dormire il sonno eterno / dei giusti — спать вечным сном
cercare / dare da dormire — искать / давать ночлег
perdere il mangiare e il dormire — потерять покой и сон
Комментариев пока нет