INDICATIVO |
|
PRESENTE |
PASSATO PROSSIMO |
io paio |
io sono parso/a |
IMPERFETTO |
TRAPASSATO PROSSIMO |
io parevo |
io ero parso/a |
PASSATO REMOTO |
TRAPASSATO REMOTO |
io parvi |
io fui parso/a |
FUTURO SEMPLICE |
FUTURO ANTERIORE |
io parrò |
io sarò parso/a |
CONGIUNTIVO |
|
CONGIUNTIVO PRESENTE |
CONGIUNTIVO PASSATO |
che io paia |
che io sia parso/a |
CONGIUNTIVO IMPERFETTO |
CONGIUNTIVO TRAPASSATO |
che io paressi |
che io fossi parso/a |
CONDIZIONALE |
|
CONDIZIONALE PRESENTE |
CONDIZIONALE PASSATO |
io parrei |
io sarei parso/a |
IMPERATIVO |
INFINITO |
tu pari |
Presente: parere |
Che te ne pare? — Как ты считаешь?
a mio parere — по моему мнению
parere contento — казаться довольным
questo pare una cosa difficile — это кажется трудным
tu mi pari malata — у тебя больной вид, мне кажется, что ты больна
fare qc per parere — делать что-либо, чтобы обратить на себя внимание / произвести впечатление
per non parere — чтобы не вызвать подозрения / не привлечь внимания
mi pare di sognare — мне кажется, что это сон
pare che voglia piovere — кажется, пойдёт дождь
mi pare che tu abbia ragione — мне кажется / я думаю, что ты прав
mi pare di sì — думаю да, кажется да
(ben) mi pareva! — я так и знал!
(non) ti pare? — не так ли?, ведь так же?
ma ti pare? — неужели?
fa' come ti pare — поступай, как знаешь come
ti pare? — как ты думаешь? che te ne pare? — что ты об этом думаешь?
essere di parere — придерживаться мнения
essere di parere contrario — быть противоположного мнения
dare il proprio parere — высказать своё мнение
Комментариев пока нет