E-mail: luimari@mail.ru

Английский, Итальянский, Французский, Китайский

УРОКИ ОНЛАЙН    1000 рублей - 60 минут        

 

telephone.png  whatsapp.png8 (926) 127-96-91

Поиск по сайту

Связаться с нами

Расскажи друзьям
Отзывы
Все отзывы
Главная > Иностранные языки > Итальянский язык > Спряжение глагола VENIRE в итальянском языке. Venire a fare qc - приходить, приезжать, прибывать

Спряжение глагола VENIRE в итальянском языке. Venire a fare qc - приходить, приезжать, прибывать

« Назад

spryazheniye-glagola-venire-v-italyanskom-yazyke

Итальянский язык с репетитором онлайн

 

 

Если Вы заинтересованы в качественных знаниях – напишите нам в форме «Связаться с нами» или на e-mail: luimari@mail.ru

INDICATIVO

PRESENTE

PASSATO PROSSIMO

io vengo
tu vieni
lui/lei viene
noi veniamo
voi venite
loro vengono

io sono venuto/a
tu sei venuto/a
lui/lei è venuto/a
noi siamo venuti/e
voi siete venuti/e
loro sono venuti/e

IMPERFETTO

TRAPASSATO PROSSIMO

io venivo
tu venivi
lui/lei veniva
noi venivamo
voi venivate
loro venivano

io ero venuto/a
tu eri venuto/a
lui/lei era venuto/a
noi eravamo venuti/e
voi eravate venuti/e
loro erano venuti/e

PASSATO REMOTO

TRAPASSATO REMOTO

io venni
tu venisti
lui/lei venne
noi venimmo
voi veniste
loro vennero

io fui venuto/a
tu fosti venuto/a
lui/lei fu venuto/a
noi fummo venuti/e
voi foste venuti/e
loro furono venuti/e

FUTURO SEMPLICE

FUTURO ANTERIORE

io verrò
tu verrai
lui/lei verrà
noi verremo
voi verrete
loro verranno

io sarò venuto/a
tu sarai venuto/a
lui/lei sarà venuto/a
noi saremo venuti/e
voi sarete venuti/e
loro saranno venuti/e

CONGIUNTIVO

CONGIUNTIVO PRESENTE

CONGIUNTIVO PASSATO

che io venga
che tu venga
che lui/lei venga
che noi veniamo
che voi veniate
che loro vengano

che io sia venuto/a
che tu sia venuto/a
che lui/lei sia venuto/a
che noi siamo venuti/e
che voi siate venuti/e
che loro siano venuti/e

CONGIUNTIVO IMPERFETTO

CONGIUNTIVO TRAPASSATO

che io venissi
che tu venissi
che lui/lei venisse
che noi venissimo
che voi veniste
che loro venissero

che io fossi venuto/a
che tu fossi venuto/a
che lui/lei fosse venuto/a
che noi fossimo venuti/e
che voi foste venuti/e
che loro fossero venuti/e

CONDIZIONALE

CONDIZIONALE PRESENTE

CONDIZIONALE PASSATO

io verrei
tu verresti
lui/lei verrebbe
noi verremmo
voi verreste
loro verrebbero

io sarei venuto/a
tu saresti venuto/a
lui/lei sarebbe venuto/a
noi saremmo venuti/e
voi sareste venuti/e
loro sarebbero venuti/e

IMPERATIVO

INFINITO

io —
tu vieni
lui/lei venga
noi veniamo
voi venite
loro vengano

Presente: venire
Passato: essere venuto/a/i/e
PARTICIPIO
Presente: venente
Passato: venuto/a/i/e
GERUNDIO
Presente: venendo
Passato: essendo venuto/a/i/e

 

Пример употребления глагола venire с предлогом:

venire a (+inf.)

"Sono venute molte persone a trovarti quando eri in ospedale?"

Запомните следующие устойчивые выражения и их значения:

Venire – приходить, приезжать, ехать с кем-либо, к кому-либо

a venire будущий

generazioni a venire — будущие / грядущие поколения

venire nei secoli a venire — в будущем

è ancora di là da venire — этого ещё ждать и ждать; это (будет) ещё не скоро

venire al mondo — 1) родиться 2) доходить до...

 quanto viene (a costare)? — сколько это (будет стоить)?, почём это?

venire a cento lire il metro — стоить до ста лир (за) метр

venire agli orecchi — дойти до слуха

venire a conoscenza — узнать

venire a patti — прийти к соглашению

venire a sapere — узнать

venire a trovare — навестить, заглянуть

venire a galla — обнаруживаться, всплывать

da questo viene che... — отсюда следует, что

mi viene da vomitare — меня тошнит

mi viene da ridere — мне смешно

essere / venire in odio a qd — быть / стать ненавистным кому-либо

venire in mente — прийти в голову / на ум

venire bello — хорошеть

venire di moda — стать модным

venire bene (male) — получаться (не)удачно

come viene — как придётся

come viene viene — будь что будет

come veniva, veniva — как попало

vedrai che viene — увидишь, что получится

venga che venga — будь что будет

Vieni con noi? – ты пойдешь с нами?

Vai a casa o vieni alla festa? – Ты поедешь домой или пойдешь на праздник?

В значении приходить, приезжать откуда-либо глагол venire употребляется с предлогом da:

Vengo dall’Italia. – Я из Италии.


<< Английский язык Немецкий язык >>
Расскажи друзьям
 
Rambler's Top100